[VideoView]

Rita Maria Schiestl

Andreas Hofer - il primo film
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Kufstein
data della ripresa:
2008-05-26
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1930
trascrizione:
E Andreas Hofer? Quello che hai detto Andreas Hofer? - Sì, allora, per me è stato davvero un eroe. Una volta che abbiamo la nostra classe - siamo andati a Achenkirch, e come abbiamo visto un film. Il mio primo film. E questo è stato un film di Andreas Hofer, dalla sua vita e la morte. E dal momento che ero molto emozionato allora, che un tirolese - e oggi sono un po '- con la mia attuale esperienza - l'esperienza, la vedo un po' diversamente. Sia che era assolutamente ora, ma penso che abbia davvero. sentiva deluso dall 'Imperatore in quel momento. E in quel contesto, la trovo un po 'di più. Poiché non vi è ad esempio una vecchia canzone di tirolese Andreas Hofer, "Oh cielo, è la giocosa - lo sai? Purtroppo non posso cantare perché sono un po 'rauca. "Non posso vivere a lungo, la morte è venuta, darò l'addio". Non mi ricordo adesso. Da quando ero con mia figlia e il figlio e un nipote a Creta in vacanza e come ho detto, "Beh, ho molto desidera visitare un cimitero militare di Creta", perché, come un cugino di mia madre, che si è schiantato a Creta ho. Ho pensato che forse ho trovato, ma non ho trovato -. Mia figlia è andata a vivere con me al cimitero, abbiamo sentito cantare da lontano - Uomo voci sono lì quando otto, nove uomini stavano tutti hanno avuto il cappello in mano. .. così ha dichiarato, e che cantava la canzone, probabilmente un collega che ha cantato: "Oh cielo, è giocoso" - ero così toccato a quel tempo significava per me e da allora il Andreas Hofer ancora un giorno - bianco .. . Io non so come io sia realmente E 'tutto questo - è stato solo il tempo molto diversi.